Translate

divendres, 12 d’abril del 2024

FESTA DE SANT JORDI DEL AFA 19ABR2024


(Versión castellano abajo)
 

Hola famílies!!!

El proper divendres 19 d'abril a partir de les 16:45h celebrarem la FESTA DE SANT JORDI 2024 de l'AFA al pati de l'escola i tenim moltes sorpreses preparades!!

Com és ja tradició, representarem un conte teatralitzat, en torn a la llegenda de Sant Jordi. Per participar, els nens i nenes hauran de venir disfressats de reis, reines, prínceps, princeses, cavallers, cavalleres i, important també, d'animals de granja. 

Estem preparant també tallers i, al final de la festa, farem entrega dels premis dels Jocs Florals 2024 (concurs de dibuix i relats de Sant Jordi). Hi haurà un petit obsequi per a tots els participants.

Aprofirem per recordar-vos que som molt poques famílies les que treballem per preparar aquesta i altres festes. Contacteu amb nosaltres, veniu i feu-nos un cop de mà; tots/es ho agraïrem.

Serà una festa inolvidable que no et pots perdre!!! T’hi esperem!!!!!!!

AFA Escola Brasil

 

 

 

¡¡¡¡Hola familias!!!!

El próximo viernes 19 de abril a partir de las 16:45h celebraremos la FIESTA DE SANT JORDI 2024 en el patio de la escuela y tenemos muchas sorpresas preparadas!!!

Como ya es tradición, representaremos un cuento teatralizado en torno a la leyenda de Sant Jordi. Para participar, los niños y las niñas deberán venir disfrazados de reyes, reinas, príncipes, princesas, caballeros, caballeras y, importante, animales de granja.

Estamos preparando también talleres y al final de la fiesta, haremos la entrega de premios de los Juegos Florales (concurso de Sant Jordi 2024). Habrá un obsequio para todos los participantes.

Aprovechamos para recordaros que somos muy pocas familias las que trabajamos para preparar ésta y otras fiestas. Contactad con nosotras, venid y echadnos una mano. Os lo agradeceremos todos!

¡¡Será una fiesta inolvidable que no te puedes perder!! Te esperamos!!!!!!!

AFA Escola Brasil

 


dimecres, 3 d’abril del 2024

DOCUMENTACIÓ CASAL D'ESTIU 2024

 


DOCUMENTACIÓ NECESSÀRIA CASALS ESTIU 2024

Bon dia famílies, 

Tal i com es va informar en la 1ª reunió online dels casals, ja tenim el procés d’inscripció obert i el període de sol.licitut de beques.

Adjuntem la presentación i documentación/información dels casals.

Les inscripcions són per la web de CET10:

www.cet10./casal-estiu/

Durant el procés d’inscripció, s’haurà d’ajuntar la següent documentació:

Fotocopia o fotografia del carnet de vacunes de l’infant

Fotocopia o fotografia de la tarja sanitària de l’infant (TSI)

I en el cas d’haver de sol.licitar beca o subvenció, les dates de tràmit són del 2 d’abril al 3 de maig de 2024, i la documentación necessaria:

IDALU: codi d’identificació de l’infant, que apareix en el butlletí de notes o bé es pot sol.licitar amb antel.lació a l’escola.

Codi de l’activitat (la facilita CET10)

Càlcul d’ingressos nets anuals familiars de l’any 2023 de la persona sol.licitant i del cònjugue si n’hi ha, així com els dels fills/es majors de 16 anys que hagin tingut ingressos durant el mateix any.

Nom, cognoms i DNI o NIE de tots el convivents en la residència familiar.

En cas que necessiteu ajuda pels tràmits, CET10 estarà a l’escola els dies:

Dijous 4 d’abril de 16.45h a 18h

Dijous 18 d’abril maig de 16.45h a 18h

Important: no s’agafarà documentació en mà, cal adjuntar-la durant el procés d’inscripció.

Recordem també que per qualsevol activitat organitzada i coordinada per l’AFA, cal haver abonat la quota anual/familiar de 30€. Es pot pagar en efectiu o bé per transferencia i enviar copia al mail: 

BBVA - ES61 0182 0829 34 0201815879

Ampabrasil@gmail.com

AFA Brasil

DOCUMENTACIÓN NECESARIA CASALES VERANO 2024

Buenos días familias, 

Tal y como se informó en la 1ª reunión online de los casals, ya tenemos el proceso de inscripción abierto, y el periodo de solicitud de bacas.

Adjuntamos la presentación y la documentación /información del casal.

Las inscripciones se realizarán por la web de CET10: 

www.cet10./casal-estiu/

Durante el proceso de inscripción, se debe adjuntar la siguiente documentación:

Fotocopia o fotografía del carnet de vacunas del niño/a.

Fotocopia o fotografía de la tarjeta sanitaria del niño/a (TSI)

Y en el caso de solicitud de beca/subvención, las fechas de tramitación son del del 2 de abril al 3 de mayo del 2024,  y la documentación a aportar es:

IDALU: código de identificación del niño/a, que aparece en el boletín de notas o bien se puede solicitar con antelación en el colegio.

Código de la actividad (la facilita CET10)

Cálculo de ingresos netos anuales familiares del año 2023 de la persona solicitante, y del cónyugue si lo hay, así como los ingresos de los hijos/as menores de 16 años que hayan tenido ingresos en el mismo año.

Nombre, apellidos y DNI o NIE de todos los convivientes en la residencia familiar

En caso de necesitar ayuda para los trámites, CET10 estará en el colegio los días:

Jueves 4 de abril de 16.45h a 18h

Jueves 18 de abril de 16.45h a 18h

Importante: no se recogerá documentación en mano, se debe adjuntar toda durante el proceso de inscripción.

Recordamos también que para cualquier actividad organizada y coordinada por el AFA, se debe haber abonado la cuota anual/familiar de 30€. Se puede realizar el pago en efectivo o por transferencia y enviar copia al mail: 

BBVA - ES61 0182 0829 34 0201815879

Ampabrasil@gmail.com

AFA Brasil


dimarts, 19 de març del 2024

JOCS FLORALS 2024 AFA

 




JOCS FLORALS 2023 AFA


 

Hola famílies!

 

Des de l’AFA enguany organitzem de nou els Jocs Florals, un concurs de Sant Jordi de dibuixos i relats. Les categories són: 


  • Cicle Infantil: I3, I4, I5. Dibuix de Sant Jordi

  • Cicle Inicial: 1r i 2n: Dibuix de Sant Jordi 

  • Cicle Mitjà: 3r i 4rt: Poema o relat curt (ambdós amb il·lustració opcional), o còmic curt

  • Cicle Superior: 5è i 6è: Poema o relat llarg (ambdós amb il·lustració opcional), o còmic llarg


Els premis seran xecs regal de l’Abacus. Participa! Tens temps fins dissabte 13 d’abril, així que tots a escriure i a dibuixar per Setmana Santa!! (reviseu les bases del concurs per més detalls).


Així mateix, us avancem que des de l'AFA estem preparant una gran festa de Sant Jordi pel dia 19 d’abril a la tarda, en la que anunciarem els premiats. Aviat us explicarem més detalls, us hi esperem!!



BASES DEL CONCURS


Participants

Es poden presentar tots els alumnes/as de l’escola Brasil.


Categories

  • Cicle Infantil: I3, I4, I5. Dibuix de Sant Jordi

  • Cicle Inicial: 1r i 2n: Dibuix de Sant Jordi 

  • Cicle Mitjà: 3r i 4rt: Poema o relat curt (ambdós amb dibuix opcional) o còmic curt

  • Cicle Superior: 5è i 6è: Poema o relat llarg (ambdós amb dibuix opcional) o còmic llarg


Tema

Els treballs han de ser ORIGINALS i han de ser CREATS PELS INFANTS, si no són fets pels infants no podran participar al concurs. S’acceptaran treballs en català, castellà i anglès.

Dibuix: S’ha de presentar en paper blanc DINA-4. Temàtica de Sant Jordi. 

Poema curt: Extensió mínima 8 versos. Temàtica lliure.

Relat curt: Extensió mínima 50 paraules. Temàtica lliure.

Poema llarg: Extensió mínima 16 versos. Temàtica lliure.

Relat llarg:  Extensió mínima 100 paraules. Temàtica lliure.

Cómic curt: Extensió mínima 6 vinyetes. Temàtica lliure.

Cómic llarg: Extensió mínima 12 vinyetes. Temàtica lliure.

 

Els dibuixos han de ser fets a mà. Els textos poden ser escrits amb ordinador o escrits a mà i escanejats de manera que es puguin llegir bé.


Terminis

La data límit per entregar els treballs serà diumenge 7 d’abril del 2024. 


Entrega de treballs

Els treballs s’hauran d’enviar per correu electrònic a afabrasilconcurs@gmail.com.

 

És important seguir aquestes indicacions:

  1. En l’assumpte s’ha d’indicar CONCURS DE SANT JORDI, la categoria i la modalitat en la que participa

  2. En el cos del correu, cal indicar les dades de l’alumne/a: CURS i NOM

  3. Adjuntar el treball al correu. En aquest document adjunt cal indicar ÚNICAMENT el TÍTOL DEL TREBALL, SENSE NOM NI CAP DADA QUE IDENTIFIQUI AL INFANT. NO INCLOURE EL NOM DE L'INFANT AL DIBUIX O ESCRIT.


Jurat

El jurat estarà format pels delegats i delegades de cada classe o bé una persona de la classe designada per aquest/a en cas que declini. En cas que un/a participant sigui filla/a del delegat/a, el delegat/a haurà de cedir el seu vot a una altra família de la seva classe. Els treballs arribaran al jurat de manera anònima.


La decisió del jurat es farà pública el 19 d’abril durant la festa de Sant Jordi i els resultats es publicaran pels canals habituals de l’AFA i de l’escola. 


Premis

Hi haurà primer i segon premi per cadascuna de les 4 categories. El primer premi serà un xec regal de l’Abacus per valor de 20€ i el segon per valor de 10€.

L'entrega de premis es farà el dia 19 d’abril durant la festa de Sant Jordi a l’escola. 


Hi ha haurà un obsequi per tots els participants.


Publicació de treballs

Els treballs presentats es podran publicar, dins del marc de l’escola o mitjançant en els canals habituals de l'AFA, així com en publicacions impreses per part de l'AFA. La participació en el concurs suposa l'acceptació d'aquestes bases i la cesió dels drets de publicació a l'AFA de l'escola.



dijous, 14 de març del 2024

1ª REUNIÓ INFORMATIVA CASALS/COLÒNIESESTIU 2024

1ª REUNIÓ INFORMATIVA CASALS/COLÒNIESESTIU 2024


Bon dia famílies, 

Ja tenim l’enllaç per la reunió online dels casals d’estiu 2024 i colònies. Serà el proper dimecres 20 de març a les 17.30h amb CET10 via Teams.


https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_YWZlMGU4YWEtODRlMS00MTUyLTljMzktODc2ZmUyMWY4NzU2%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%226d23b152-87eb-49f0-94f1-f6c42a456025%22%2c%22Oid%22%3a%2247a50197-c109-4f80-a655-9c87999b0118%22%7d


Es presentarà els tipus de casals i  colònies que s’ofereixen, activitats, dates i com inscriure’s, documentació i beques. 

Us esperem!!

AFA Brasil

 

1ª REUNIÓN INFORMATIVA CASALES/COLONIAS VERANO 2024


Buenos días familias, 

Ya tenemos el enlace para la reunión online de los casals de verano 2024 y colonias. Será el próximo miércoles 20 de marzo a las 17.30h con CET10 vía Teams.


https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_YWZlMGU4YWEtODRlMS00MTUyLTljMzktODc2ZmUyMWY4NzU2%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%226d23b152-87eb-49f0-94f1-f6c42a456025%22%2c%22Oid%22%3a%2247a50197-c109-4f80-a655-9c87999b0118%22%7d


Se presentarán el tipo de casales y colonias que se ofrecen, actividades, fechas y como inscribirse, documentación y becas.

Os esperamos!!

AFA Brasil

divendres, 8 de març del 2024

REUNIÓ INFORMATIVA CASALS/COLÒNIES ESTIU 2024

 



(Versión castellano abajo)

REUNIÓ INFORMATIVA CASALS/COLÒNIES ESTIU 2024

Bon dia famílies,

Estem encarant la recta final de curs, i desde l’AFA, us convoquem a la reunió telemàtica informativa el proper dimecres 20 de març a les 17.30h dels Casals i colònies d’estiu que es duran a terme amb CET10.

On es presentarà els tipus de casals i  colònies que s’ofereixen, activitats, dates i com inscriure’s, documentació i beques.

Tant aviat tinguem el link per connectar-nos a la reunió, us informarem.

Us esperem!!

AFA Brasil

 

REUNIÓN INFORMATIVA CASALES/COLONIAS VERANO 2024

Buenos días familias,

Estamos encarando la recta final de curso, y desde el AFA, os convocamos a la reunión telemática informativa el próximo miércoles 20 de marzo a las 17.30h de los Casales y colonias de verano que se realizarán con CET10

Donde se presentará el tipo de casales y colonias que se ofrecen, actividades, fechas y como inscribirse, documentación y becas.

Tan pronto tengamos el link de conexión para la reunión, os informaremos.

Os esperamos!!

AFA Brasil

dijous, 29 de febrer del 2024

Les comissions

 


Reunió Vacants Junta AFA

 El passat dilluns vam fer una altra reuniò per informar de l'inminent renovació de la junta i la necessitat de tenir mes families que col.laborin amb l'AFA.





diumenge, 10 de desembre del 2023

FESTA DE NADAL DE L'AFA 15 DE DESEMBRE 2023 16:45h AL PARANIMF

(Versión castellano abajo) 

Hola famílies! 

El proper dia 15 de desembre a la tarda, celebrem la festa de Nadal de l'AFA. 

Farem farem cagar al tió, un conte de Nadal, un arbre dels desitjos, xocolatada, panera i...moltes sorpreses més! 

La entrada és gratuïta per socis/sòcies, 5€ per cada nen/a no soci/a. Cap nen/a no soci/a podrà entrar al paranimf a partir de les 16:30h sense pagar entrada. Els nens/es han d'estar acompanyats per al menys un adult durant tota la festa. 

Veniu amb una barretina o accessoris nadalencs! 

Us esperem!! 

AFA Escola Brasil

---------------------------------------------------------------------------

¡Hola familias!

El próximo día 15 de diciembre por la tarde, celebraremos la fiesta de Navidad del AFA. 

Haremos cagar al tió, un cuento de Navidad, un árbol de los deseos, chocolatada, panera y... ¡muchas sorpresas más!

La entrada es gratuita para socios/as, 5€ para cada niño/a no socio/a. Ningún niño/a no socio/a podrá entrar al paranimf a partir de las 16:30h sin pagar la entrada. Los niños/as deben estar acompañados por lo menos por un adulto durante toda la fiesta. 

¡Venid con barretina o con accesorios navideños! 

¡¡Os esperamos!! 

AFA Escuela Brasil

dilluns, 4 de desembre del 2023

DATA FINAL EXTRAESCOLARS NADAL 2023

 

DATA FINAL EXTRAESCOLARS NADAL 2023


El darrer dia d’activitats extraescolars serà dimarts dia 19 de desembre i es reprendran a la tornada de les vacances de nadal.

Salutacions i bones festes,

AFA Brasil

 

 

FECHA FINAL EXTRAESCOLARES NAVIDAD 2023


El último dia de actividades extraescolares, será el martes día 19 de diciembre y se retomaran a la vuelta de las vacaciones de navidad.

Saludos y felices fiestas,

AFA Brasil

PORTES OBERTES PISCINA NADAL 2023

 



PORTES OBERTES PISCINA NADAL 2023


Bon dia families,

El proper dimarts 12 de desembre hi haurà portes obertes de piscina al CEM Jupiter per a que pogueu veure com fan l’activitat.

Als nens i nenes els recolliran els monitors a l’escola com fan habitualment i els pares, mares i familiars, podreu esperar a les portes de les instal.lacions del centre a les 16.45h fins que us indiquin l’entrada.

Salutacions i bones festes.

AFA Brasil

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


PUERTAS ABIERTAS PISCINA NAVIDAD 2023


Buenos días familias,

El próximo martes 12 d diciembre se realizarán las puertas abiertas de piscina en el CEM Júpiter para que podáis ver como realizan la actividad.

Los niños y niñas los reogerán los monitores en el colegio como es habitual y los padres, madres y familiares, podéis esperar en la puerta de las instalaciones del centro a las 16.45h hasta que os indiquen la entrada.

Un saludo y felices fiestas.

AFA Brasil