dilluns, 20 d’octubre del 2025

CONCURS CASTAWEEN 2025: CREA LA TEVA CASTANYERA

(Versión castellano abajo)

Hola families!!!

S'acosta el CASTAWEEN 2025!!! El celebrarem el proper divendres 31 d’ocubre a la tarda en el pati de l'escola a partir de les 16:45h.

I amb el Castaween arriba el tradicional concurs de manualitats, enguany: "CREA LA TEVA CASTANYERA".

Tothom pot entregar la seva creació per exhibició, però per entrar a concurs cal ser soci/sòcia de l'AFA. No et perdis el concurs i fes-te SOCI/SÒCIA!!!!

BASES DEL CONCURS:

1. El nen/a crearà una castanyera amb el material que vulgui. Insistim en que la manualitat l’ha de fer l’infant i no els pares, germans o familiars adults.

2. S'ha de lliurar com a máxim el 30 d'octubre a les 16:30h. Entregueu a consergeria indicant el títol de la vostra creació.

3. Els guanyadors seran anunciats al llarg de la festa de Castaween el 31 d'octubre a la tarda

4. Hi haurà un premiat per la comunitat d'Infantil, un per Mitjans (1r, 2n i 3r) i un per Grans (4rt, 5è i 6è)

5. Concurs només per a socis del AFA. Si encara no ho ets... a què esperes?

Ens veiem divendres 31!!

AFA Escola Brasil

-----------------------------------------------------------------------

¡¡¡Hola familias!!!

¡¡¡Se acerca el CASTAWEEN 2025!!!

Lo celebraremos el próximo viernes 31 de octubre por la tarde en el patio de la escuela a partir de las 16:45h.

Y con el Castaween llega el tradicional concurso de manualidades, este año: "CREA TU CASTANYERA".

Todo el mundo puede entregar su creación por exhibición, pero para entrar a concurso es necesario ser socio/socia de la AFA. No te pierdas el concurso y hazte SOCIO/SOCIA!!!!

BASES DEL CONCURSO:

1. El niño/a creará una castañera con el material que desee. Insistimos en que la manualidad debe hacerla el niño y no los padres, hermanos o familiares adultos.

2. Se entregará como máximo el 30 de octubre a las 16:30h. Entregar en conserjería indicando el títuto de la creación.

3. Los ganadores serán anunciados a lo largo de la fiesta de Castaween el 31 de octubre por la tarde

4. Habrá un premiado para la comunidad de Infantil, uno para Medianos (1º, 2º y 3º) y uno para Grandes (4º, 5º y 6º)

5. Concurso sólo para socios del AFA. Si todavía no lo eres... ¿a qué esperas?

Nos vemos el viernes 31!!

AFA Escuela Brasil

FESTA DE CASTAWEEN 2025!!!

Hola families!!!

Ja tenim aquí el ........ CASTAWEEN 2025!!! El celebrarem el proper divendres 31 d’ocubre a la tarda en el pati de l'escola a partir de les 16:45h.

Enguany tornem amb moltes sorpreses que no us podeu perdre!!! Farem una gincana per trobar la castanyera i tindrem tunel del terror!!!

A la mansió Addams la festa ha esclatat, la castanyera s'hi ha colat, i entre calaveres i castanyes torrades, les rialles han ressuscitat!!! Si t'atreveixes a venir disfressat, potser "Miercoles" et somriurà... o et farà tremolar!!!! T'atreveixes?????? Us hi esperem!

Imatge creada per IA

També tindrem el tradicional concurs de manualitats, enguany: "CREA LA TEVA CASTANYERA". Tothom pot entregar la seva creació per exhibició, però per entrar a concurs cal ser soci/sòcia de l'AFA. No et perdis el concurs i fes-te SOCI/SÒCIA!!!!

Ens veiem divendres 31!!

AFA Escola Brasil

dimecres, 8 d’octubre del 2025

COM VA SER LA FESTA DE BENVINGUDA DE I3

Imatge creada per IA

Molt bon dia famílies,

El divendres 3 d'octubre es va fer la festa de benvinguda de I3. Us pengem unes fotografies i vídeos de com va ser.

Esperem que us ho passéssiu molt bé.

🔒 Per garantir la privacitat, l'àlbum està protegit amb contrasenya.

👉 Accedeix aquí al formulari privat.

AFA Escola Brasil

Muy buenos días familias,

El viernes 3 de octubre se celebró la fiesta de bienvenida de I3. Os colgamos unas fotografías y vídeos de como fue.

Esperamos que os lo pasarais muy bien.

🔒 Para garantizar la privacidad, el álbum está protegido con contraseña.

👉 Accede aquí al formulario privado.

AFA Escuela Brasil

divendres, 26 de setembre del 2025

FESTA DE BENVINGUDA I3

Hola famílies de I3!!

El proper divendres 3 d'octubre celebrarem la FESTA de benvinguda per les famílies de I3 a l'escola. Serà al pati de I3 a partir de les 16:30h. Hi haurà berenar, pintacares, contes i tallers! Us esperem!!

AFA Escola Brasil

¡¡Hola familias de I3!!

El próximo viernes 3 de octubre celebraremos la FIESTA de bienvenida para las familias de I3 a la escuela. Será en el patio de I3 a partir de las 16:30h. ¡Habrá merienda, pintacaras, cuentos y talleres! ¡¡Os esperamos!!

AFA Escuela Brasil

dimarts, 16 de setembre del 2025

S'obre un nou cicle d'inscripcions a les extraescolars

S’OBRE NOU PERÍODE D’INSCRIPCIONS A LES ACTIVITATS EXTRAESCOLARS CURS 2025-26

Hola famílies!

Aquest dilluns 15 de setembre ha començat un nou cicle d'inscripcions per començar les activitats extraescolars a l'octubre.

Informeu-vos que, totes les activitats són mixtes (nens i nenes) i totes elles es realitzaran amb CET10, excepte bàsquet que es farà amb Alisos i Karate amb Gym Louis Escola de Karate.

Inscripcions:

- CET10: Les inscripcions ja es poden fer mitjançant l'enllaç: https://escolabrasil.afagest.com/

En cas d'incidència, escriviu un correu a:

info@cet10.com

mperez@cet10.com

dfalemany@cet10.com

extraescolarsampabrasil@gmail.com

- Alisos: L'activitat de bàsquet es realitza amb Alisos i cal enviar el full d'inscripció directament a:

dtcbalisos@gmail.com

Descarrega el full d'inscripció aquí.

- Karate: L'activitat de karate es realitza amb Gym Louis Escola de Karate. Per fer la inscripció cal enviar un correu a les següents direccions:

gymlouis@gmail.com

extraescolarsampabrasil@gmail.com

RECORDEU que per poder realitzar qualsevol activitat extraescolar cal fer el pagament previ de 32€ de matrícula de l'activitat o bé ser soci de l'AFA.

Cost anual de la cuota de soci/sòcia del AFA 2025-26: 32€ per família.

Podeu fer l'ingrés al següent número de compte:

BBVA - ES61 0182 0829 34 0201815879

i enviant una còpia del justificant a:

ampabrasil@gmail.com

o pagar en efectiu a la caseta de l'AFA (enviar mail a ampabrasil@gmail.com per concertar cita).

A continuació, us deixem la graella de les activitats que proposem amb CET10, Alisos i Gym Louis Escola de Karate.

--------------------------------------------------------

SE ABRE NUEVO PERIODO DE INSCRIPCIONEs A LAS ACTIVIdadES EXTRAESCOLARES CURSo 2025-26

Hola familias!

Este lunes 15 de septiembre ha comenzado un nuevo ciclo de inscripciones para comenzar las actividades extraescolares en octubre.

Informaros que, todas las actividades son mixtas (niños y niñas) y todas ellas se realizarán con CET10, excepto él básquet que se realizará con Alisos y el Karate con Gym Louis Escola de Karate.

Inscripciones:

- CET10: Las inscripciones ya se pueden realizar mediante el enlace: https://escolabrasil.afagest.com/

En caso de incidencia, escribir un correo a:

info@cet10.com

mperez@cet10.com

dfalemany@cet10.com

extraescolarsampabrasil@gmail.com

- Alisos: La actividad de básquet se realiza con Alisos y hay que enviar la hoja de inscripción directamente a:

dtcbalisos@gmail.com

Puedes descargar la hoja de inscripción desde aquí.

- Karate: La actividad de Karate se realiza con Gym Louis Escola de Karate. Para realizar la inscripción hay que enviar un correo a las siguientes direcciones:

gymlouis@gmail.com

extraescolarsampabrasil@gmail.com

RECORDAR que para poder realizar cualquier actividad extraescolar, hay que hacer el pago previo de 32€ de matrícula de actividad o bien ser socio del AFA.

Coste anual cuota socio/socia del AFA 2025-26: 32€ por familia.

Podéis realizar el ingreso en el siguiente número de cuenta:

BBVA - ES61 0182 0829 34 0201815879

Y enviar una copia del justificante de pago a:

ampabrasil@gmail.com

o pagar en efectivo en la caseta del AFA (enviar mail a ampabrasil@gmail.com para concertar cita).

A continuación, os dejamos la parrilla de las actividades propuestas con CET10, Alisos i Gym Louis Escola de Karate.

diumenge, 17 d’agost del 2025

(Versión en castellano más abajo).

INSCRIPCIONS ACTIVITATS EXTRAESCOLARS CURS 2025-26

Hola famílies!

Al setembre començarem un nou curs, i ja tenim les activitats extraescolars preparades, tant esportives com culturals.

A continuació us deixem la graella de les activitats que proposem amb CET10, Alisos, Gym Louis i Escola de Kàrate.

Totes les activitats són MIXTES (per nens i nenes) i totes es fan amb CET10, excepte bàsquet que es farà amb Alisos, i kàrate que es farà amb Gym Louis Escola de Kàrate.

Inscripcions:

- CET10: Les inscripcions ja es poden fer mitjançant l’enllaç: https://escolabrasil.afagest.com/ En cas d'incidència, al mes d'agost escriure un correu a info@cet10.com, a mperez@cet10.com i a falemany@cet10.com.

- Alisos: L'activitat de bàsquet es fa amb Alisos i heu d'enviar el full d'inscripció directament a dtcbalisos@gmail.com. Descarrega el full de inscripció d'Alisos aquí.

- Kàrate: L'activitat de kàrate es fa amb Gym Louis Escola de Kàrate. Per fer la inscripció, heu d'enviar un mail a gymlouis@gmail.com i a extraescolarsampabrasil@gmail.com.

Sempre i quan hi hagi prou incrits a 31 d'agost, totes les activitats començaran la setmana del 15 de setembre. Feu les inscripcions abans del 31 d'agost!!!

RECORDEU que per poder realitzar qualsevol activitat extraescolar és imprescindible fer el pagament de 32€ de matrícula o bé ser soci de l’AFA (32€ per curs).

Cost anual 2025-2026 de soci/a de l'AFA: 32€ per família.

Podeu fer l’ingrés al següent número de compte i enviar una copia a:

ampabrasil@gmail.com

o pagar manualment a la caseta de l’AFA (enviar mail per concertar cita).

BBVA - ES61 0182 0829 34 0201815879

--------------------------------------------------------

INSCRIPCIONES ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES CURSO 2025-26

Hola familias!

En septiembre empezamos un nuevo curso, y ya tenemos las actividades extraescolares preparadas, tanto deportivas como culturales.

A continuación, os dejamos la parrilla de las actividades que proponemos con CET10, Alisos i Gym Louis Escuela de Kárate.

Todas las actividades son mixtas (niños y niñas) y todas ellas se realizarán con CET10, excepto básquet que se hará con Alisos y Kárate con Gym Louis Escuela de Kárate.

Inscripciones:

- CET10: Las inscripciones ya se pueden realizar mediante el enlace: https://escolabrasil.afagest.com/ En caso de incidencia, en agosto escribir un correo a info@cet10.com, a mperez@cet10.com i a falemany@cet10.com.

- Alisos: La actividad de básquet se realiza con Alisos y se debe enviar la hoja de inscripción directamente a dtcbalisos@gmail.com. Descarga la hoja de inscripción aquí.

- Kárate: La actividad de kárate se realiza con Gym Louis Escuela de Kárate. Para hacer la inscripción se debe enviar un correo a gymlouis@gmail.com i a extraescolarsampabrasil@gmail.com.

Siempre y cuando haya suficientes inscritos a fecha 31 de agosto, todas las actividades se iniciarán la semana del 15 de septiembre. Haced las inscripciones antes del 31 de agosto!!!

RECORDAD que para poder realizar cualquier actividad extraescolar es necesario hacer el pago previo de 32€ de matrícula de la actividad o bien ser socio del AFA (32€).

Coste anual socio/a 2025-2026: 32 € por familia.

Podéis realizar el ingreso al siguiente número de cuenta y enviando una copia a:

ampabrasil@gmail.com

o pagar en efectivo en la caseta del AFA (enviar mail a ampabrasil@gmail.com para concertar cita).

BBVA - ES61 0182 0829 34 0201815879